sofapiano

Vocabulario › B2

B2 · Lección 7

Psicología y emociones

Expresa sentimientos complejos y habla de la mente, la salud mental y el comportamiento humano.

AlemánEspañolFrase de ejemplo
die Psychela psique, la menteDauerstress belastet Körper und Psyche.
psychischpsíquico, mentalPsychische Erkrankungen nehmen zu.
die Psychologiela psicologíaSie studiert Psychologie in Heidelberg.
das Bewusstseinla conciencia; el conocimientoNach dem Sturz verlor er das Bewusstsein.
das Unterbewusstseinel subconscienteDas Unterbewusstsein beeinflusst unsere Entscheidungen.
unbewusstinconsciente; de forma inconscienteOft reagieren wir ganz unbewusst.
die Wahrnehmungla percepciónStress verändert die Wahrnehmung.
wahrnehmenpercibirViele nehmen das Problem gar nicht wahr.
die Empfindungla sensación, el sentimientoTrauer ist eine sehr intensive Empfindung.
die Emotionla emociónEr zeigt seine Emotionen nur selten.
emotionalemocionalDie Debatte wurde sehr emotional geführt.
der Instinktel instintoSie verließ sich auf ihren Instinkt.
die Intuitionla intuiciónMeine Intuition hat mich selten getäuscht.
intuitivintuitivo; de forma intuitivaSie hat intuitiv richtig gehandelt.
das Selbstwertgefühlla autoestimaKritik kann das Selbstwertgefühl verletzen.
das Selbstvertrauenla confianza en uno mismoDurch den Erfolg gewann sie an Selbstvertrauen.
die Selbstverwirklichungla autorrealizaciónFür viele junge Menschen zählt Selbstverwirklichung.
der Selbstzweifella duda sobre uno mismo, la inseguridadTrotz des Erfolgs plagen ihn Selbstzweifel.
die Hemmungla inhibiciónBeim Sprechen muss man seine Hemmungen überwinden.
gehemmtcohibidoIn großen Gruppen wirkt er gehemmt.
das Traumael traumaDas Trauma wirkt noch Jahre später nach.
traumatischtraumáticoDie Flucht war eine traumatische Erfahrung.
die Angststörungel trastorno de ansiedadGegen die Angststörung hilft eine Therapie.
die Essstörungel trastorno alimentarioEssstörungen betreffen vor allem junge Frauen.
die Phobiela fobiaSie leidet an einer Phobie vor Spinnen.
der Burn-outel síndrome de desgaste profesional (burnout)Nach Jahren voller Stress erlitt er einen Burn-out.
die Bewältigungla superación, el afrontamientoBei der Bewältigung der Krise half ihr die Familie.
bewältigenafrontar, superar, sacar adelanteDie Arbeit ist kaum noch zu bewältigen.
verarbeitenasimilar, procesarDas Erlebnis muss er erst verarbeiten.
die Verdrängungla represión (psicológica); el desplazamientoVerdrängung löst keine Probleme.
verdrängenreprimir; desplazarSie hat die Erinnerung lange verdrängt.
die Überforderungel agobio, la sobrecargaViele Eltern sprechen von Überforderung.
überfordertdesbordado, agobiadoIn der neuen Stelle fühlte sie sich überfordert.
die Achtsamkeitla atención plena (mindfulness)Achtsamkeit kann Stress abbauen.
achtsamatento, con cuidadoWir sollten achtsam miteinander umgehen.
das Einfühlungsvermögenla empatía, la sensibilidadIn der Pflege braucht man Einfühlungsvermögen.
die Empathiela empatíaIhm fehlt jede Empathie.
einfühlsamempático, sensibleDer Arzt ging sehr einfühlsam mit ihr um.
das Mitgefühlla compasión; las condolenciasIch möchte Ihnen mein Mitgefühl aussprechen.
die Geborgenheitla sensación de seguridad y protecciónKinder brauchen Liebe und Geborgenheit.
die Zugehörigkeitla pertenenciaDas Gefühl der Zugehörigkeit ist ein Grundbedürfnis.
das Bedürfnisla necesidadJeder Mensch hat das Bedürfnis nach Anerkennung.
ausgeglichenequilibradoSeit dem Yoga bin ich viel ausgeglichener.
gereiztirritable, irritadoWenn er müde ist, reagiert er gereizt.
hilflosindefenso, impotenteIn dieser Situation fühlte ich mich hilflos.
die Ohnmachtla impotencia; el desmayoAngesichts des Unglücks spürten alle ihre Ohnmacht.
der Zornla ira, la cóleraSein Zorn richtete sich gegen die Regierung.
der Hassel odioHass darf keinen Platz in der Gesellschaft haben.
hassenodiarIch hasse es, wenn man mich unterbricht.
die Verachtungel desprecioEr sah sie voller Verachtung an.
verachtendespreciarSie verachtet Menschen, die lügen.
die Bewunderungla admiraciónFür ihren Mut empfinde ich große Bewunderung.
euphorischeufóricoDie Fans waren nach dem Sieg euphorisch.
melancholischmelancólicoIm Herbst werde ich oft melancholisch.
antriebslosapático, sin energíaSeit Wochen fühlt er sich antriebslos.
introvertiertintrovertidoIntrovertierte Menschen brauchen mehr Zeit für sich.
extrovertiertextrovertidoMeine Schwester ist extrem extrovertiert.
impulsivimpulsivoEr neigt zu impulsiven Entscheidungen.
manipulierenmanipularSie lässt sich nicht so leicht manipulieren.
die Manipulationla manipulaciónWerbung arbeitet oft mit Manipulation.
kränkenherir, ofenderSeine Bemerkung hat mich tief gekränkt.
überwindensuperarSie hat ihre Angst vor dem Fliegen überwunden.
die Verhaltensweiseel comportamiento, la pauta de conductaSolche Verhaltensweisen sind erlernt.

Practica frases B2 ahora →