Conoces las palabras. ¿Por qué no sale la frase?
Aprende alemán traduciendo.
Aprende el alemán que realmente se habla. Deja atrás el alemán de los libros de texto y empieza a desenvolverte en conversaciones reales- una frase a la vez - desde A1 hasta B2.
¿Qué hace diferente a sofapiano?
30,000 frases de conversaciones reales. 100 % alemán auténtico. 80+ temas de gramática, enseñados de forma natural.
Sin tonterías sobre la IA
Cada frase está escrita y revisada por hablantes nativos.
Nada de alemán de libro
Frases que la gente usa de verdad en su día a día.
Nada de ejercicios aburridos
La gramática se aprende con el contexto, no con tablas de reglas.
El momento que conoce todo estudiante de alemán
Aprendiste alemán. Luego los alemanes empezaron a hablar.
Listas de vocabulario, tablas de gramática, frases perfectas de libro… y aun así te bloqueas cuando empieza una conversación real.
Porque la gente no habla como los libros. sofapiano te enseña el alemán que se usa de verdad.
„Sorry, aber ich check’s einfach nicht.“
Libro de texto: Entschuldigung, ich verstehe das nicht.
„Ich bin fix und fertig.“
Libro de texto: Ich bin sehr müde.
„Das gibt’s doch nicht!“
Libro de texto: Das glaube ich nicht.
Entonces algo cambia
Una frase. Cinco lecciones a la vez.
Cuando traduces una frase real no practicas una regla aislada. Vocabulario, orden de las palabras, tiempos verbales y expresiones fijas se juntan, igual que cuando hablas.
Por eso el método de traducción funciona tan bien.
Paso a paso
Frase a frase, subes de A1 a B2.
Ejercicios de alemán para cada nivel: empieza donde estás y sube paso a paso.
Alemán A1 · Principiante
„Ich hätte gern einen Kaffee.“
Preséntate, pide comida, haz preguntas sencillas.
Empezar ejercicios A1 →Alemán A2 · Elemental
„Gestern bin ich ins Kino gegangen.“
Habla de tu día, del pasado y de tus planes.
Empezar ejercicios A2 →Alemán B1 · Intermedio
„Ich bin geblieben, weil es geregnet hat.“
Da razones, cuenta historias, comparte opiniones.
Empezar ejercicios B1 →Alemán B2 · Intermedio alto
„Hätte ich das gewusst, wäre ich gekommen.“
Habla de temas complejos con fluidez y naturalidad.
Empezar ejercicios B2 →No estás solo
Por el camino, las herramientas adecuadas te acompañan.
Herramientas para aprender alemán, para cuando una frase no basta.
Tú eliges
Hasta dónde llegas depende de ti.
Sin tarjeta de crédito para empezar.
Gratis
€0
- Ejercicios A1–B2, sin necesidad de cuenta
- Más temas de gramática y audio con una cuenta gratuita
- Seguimiento del progreso, recordatorios por email, test de nivel y todas las herramientas
Plus
€4 / mes
- Los más de 80 temas de gramática y la guía rápida de gramática
- Guarda frases y añade las tuyas
- Panel de estadísticas y progreso gramatical
- Un cuaderno nuevo para escribir a mano cada mes
Antes de empezar
Algunas preguntas sobre aprender alemán con sofapiano
¿Qué es sofapiano?
sofapiano es una plataforma para aprender alemán basada en el método de traducción. Traduces frases reales del día a día y entrenas la gramática de forma natural en contexto, en lugar de memorizar reglas aisladas.
¿Cómo funciona el método de traducción?
Ves una frase en inglés o en español y la traduces al alemán. El feedback inmediato muestra qué palabras están bien, casi bien o faltan, para que entiendas la gramática, el vocabulario y la estructura en contexto.
¿Es sofapiano adecuado para principiantes?
Sí. Los ejercicios empiezan en A1 y la gramática se explica paso a paso. En B1 y B2 mejoras la fluidez, la estructura de las frases y las expresiones naturales del día a día.
¿Cuánto cuesta?
Puedes practicar gratis sin cuenta y registrarte gratis para desbloquear más. Plus cuesta 4 € al mes y te da acceso completo a todos los temas de gramática, frases guardadas, estadísticas y cuadernos.
¿Cómo puedo cancelar mi suscripción?
Puedes cancelarla en cualquier momento con el botón de cancelación en tu perfil o contactando con nosotros.
¿Qué diferencia a sofapiano de otras apps de idiomas?
sofapiano se centra en el uso real del idioma en lugar de vocabulario suelto. Las más de 30.000 frases están escritas y revisadas por nativos, sin relleno generado por IA.