sofapiano

Vocabulario › B1

B1 · Lección 11

Vivienda y contratos

Encuentra piso, entiende tu contrato de alquiler y resuelve facturas, reparaciones y desperfectos.

AlemánEspañolFrase de ejemplo
der Wohnungsmarktel mercado de la viviendaDer Wohnungsmarkt in Berlin ist sehr angespannt.
die Wohnungssuchela búsqueda de pisoDie Wohnungssuche hat fast ein Jahr gedauert.
die Wohnungsnotla escasez de viviendaIn vielen Großstädten herrscht Wohnungsnot.
die Wohnungsbesichtigungla visita a un pisoZur Wohnungsbesichtigung kamen dreißig Leute.
die Wohngemeinschaftel piso compartidoWährend des Studiums lebte ich in einer Wohngemeinschaft.
der Mitbewohnerel compañero de pisoMein Mitbewohner kocht jeden Sonntag.
die Eigentumswohnungel piso en propiedadSie haben eine Eigentumswohnung gekauft.
der Eigentümerel propietarioDer Eigentümer möchte das Haus verkaufen.
das Eigentumla propiedadDas Grundstück ist unser Eigentum.
das Reihenhausla casa adosadaWir wohnen in einem Reihenhaus am Stadtpark.
der Altbauel edificio antiguoIm Altbau sind die Decken besonders hoch.
der Neubauel edificio de nueva construcciónDer Neubau hat eine moderne Heizung.
die Kaltmieteel alquiler sin gastos incluidosDie Kaltmiete beträgt 750 Euro.
die Warmmieteel alquiler con gastos incluidosDie Warmmiete liegt bei 950 Euro im Monat.
die Mieterhöhungla subida del alquilerDer Vermieter hat eine Mieterhöhung angekündigt.
die Betriebskostenlos gastos corrientes (de la vivienda)Die Betriebskosten sind letztes Jahr gestiegen.
die Abrechnungla liquidación, la facturaDie Abrechnung für die Heizung kommt im März.
der Zählerel contadorDer Zähler ist im Keller.
der Stromanbieterla compañía eléctricaIch möchte den Stromanbieter wechseln.
der Schimmelel mohoIm Badezimmer ist Schimmel an der Wand.
die Feuchtigkeitla humedadDie Feuchtigkeit im Keller ist ein Problem.
der Mangelel desperfecto, el defecto; la faltaBitte melden Sie jeden Mangel sofort.
der Schlüsseldienstel servicio de cerrajeríaDer Schlüsseldienst hat die Tür geöffnet.
die Wohnflächela superficie habitableDie Wohnfläche beträgt achtzig Quadratmeter.
der Quadratmeterel metro cuadradoWie viel kostet ein Quadratmeter hier?
der Grundrissel plano (de la vivienda)Der Grundriss der Wohnung gefällt mir.
der Stellplatzla plaza de aparcamientoZur Wohnung gehört ein Stellplatz.
der Dachbodenel desvánDie alten Möbel stehen auf dem Dachboden.
der Heizkörperel radiadorDer Heizkörper im Flur wird nicht warm.
die Dämmungel aislamiento (térmico)Eine gute Dämmung spart Heizkosten.
der Anschlussla conexión, la tomaDie Wohnung hat einen Anschluss für die Waschmaschine.
die Hausratversicherungel seguro de hogar (de contenido)Die Hausratversicherung hat den Schaden bezahlt.
die Klausella cláusulaDiese Klausel im Vertrag ist nicht gültig.
die Vereinbarungel acuerdoWir haben eine schriftliche Vereinbarung getroffen.
die Bedingungla condiciónUnter dieser Bedingung bin ich einverstanden.
die Unterschriftla firmaHier fehlt noch Ihre Unterschrift.
der Nachmieterel siguiente inquilinoWir suchen einen Nachmieter für unsere Wohnung.
die Übergabela entregaBei der Übergabe bekommen Sie die Schlüssel.
befristettemporal, de duración determinadaDer Mietvertrag ist auf zwei Jahre befristet.
unbefristetindefinidoSie hat jetzt einen unbefristeten Vertrag.
vermietenalquilar (a alguien), arrendarSie vermieten ein Zimmer an Studenten.
untervermietensubarrendar, realquilarDarf ich mein Zimmer untervermieten?
besitzenposeer, tenerMeine Eltern besitzen ein kleines Haus.
der Besitzerel dueño, el propietarioDer Besitzer des Autos ist unbekannt.
sanierenrehabilitar, reformarDas alte Haus wird nächstes Jahr saniert.
die Sanierungla rehabilitación, la reformaDie Sanierung des Daches war teuer.
einhaltencumplir, respetarBitte halten Sie die Fristen ein.
verlängernprorrogar, prolongarWir haben den Vertrag um ein Jahr verlängert.
die Verlängerungla prórrogaIch habe eine Verlängerung beantragt.
abschließenfirmar, cerrar (un contrato); cerrar con llaveWir haben gestern den Mietvertrag abgeschlossen.

Practica frases B1 ahora →