sofapiano

Gramática › A2

A2 · Tema 21

Preguntas indirectas

Aprende a hacer preguntas indirectas educadas como Wissen Sie, wo …? en alemán, con una tabla clara y frases de ejemplo para escuchar.

Practica este tema ahora →

En resumen

Las preguntas indirectas suenan más educadas: Können Sie mir sagen, wann der Zug abfährt? Empiezan con una introducción como Wissen Sie, … o Ich frage mich, ….

La palabra interrogativa se mantiene, pero el verbo va al final. Para preguntas de sí o no se usa ob: Weißt du, ob der Supermarkt geöffnet hat?

Directa e indirecta

Pregunta directaPregunta indirecta
Wann fährt der Zug ab?Können Sie mir sagen, wann der Zug abfährt?
Wo kann ich ein Ticket kaufen?Wissen Sie, wo ich ein Ticket kaufen kann?
Wie viel kostet das?Können Sie mir sagen, wie viel das kostet?
Hat der Supermarkt geöffnet?Weißt du, ob der Supermarkt geöffnet hat?

Ten cuidado

  • El verbo conjugado va al final: …, wo ich ein Ticket kaufen kann.
  • Usa ob solo para preguntas de sí o no. Nunca wenn.
  • El signo de interrogación depende de la introducción: Wissen Sie, …? pero Ich frage mich, ….

Frases de ejemplo

  • Können Sie mir sagen, wann der Zug abfährt?¿Puede decirme cuándo sale el tren?
  • Wissen Sie, wo ich hier ein Ticket kaufen kann?¿Sabe dónde puedo comprar un billete aquí?
  • Können Sie mir sagen, wie viel das kostet?¿Puede decirme cuánto cuesta esto?
  • Kannst du mir sagen, wie das funktioniert?¿Me puedes decir cómo funciona esto?
  • Weißt du, ob der Supermarkt heute geöffnet hat?¿Sabes si el supermercado abre hoy?
  • Weißt du, welcher Bus zum Flughafen fährt?¿Sabes qué autobús va al aeropuerto?
  • Ich frage mich, warum sie nicht antwortet.Me pregunto por qué no contesta.
  • Ich frage mich, ob das eine gute Idee ist.Me pregunto si es una buena idea.

Errores típicos

IncorrectoCorrectoPor qué
Können Sie mir sagen, wann fährt der Zug ab?Können Sie mir sagen, wann der Zug abfährt?el verbo va al final
Wissen Sie, wo kann ich ein Ticket kaufen?Wissen Sie, wo ich ein Ticket kaufen kann?el verbo conjugado va al final
Ich weiß nicht, wenn er kommt.Ich weiß nicht, ob er kommt.las preguntas de sí o no van con ob («si»)
Ich frage mich, ob er kommt?Ich frage mich, ob er kommt.sin signo de interrogación después de Ich frage mich

Practica este tema ahora →