sofapiano

Gramática › A1

A1 · Tema 9

Doch como respuesta

Aprende a contradecir una pregunta negativa con doch en alemán, con una tabla clara y frases de ejemplo para escuchar.

Practica este tema ahora →

En resumen

Si una pregunta contiene nicht o kein, no puedes responder «sí» con ja. Usa doch para contradecirla: Hast du keinen Hunger? – Doch, ich habe Hunger.

Si estás de acuerdo con la pregunta negativa, responde con nein: Kommst du nicht mit? – Nein, ich bleibe zu Hause.

¿Ja, nein o doch?

PreguntaRespuestaSignificado
Hast du Zeit?Ja, ich habe Zeit.pregunta positiva, sí
Hast du Zeit?Nein, ich habe keine Zeit.pregunta positiva, no
Hast du keine Zeit?Doch, ich habe Zeit.pregunta negativa, contradecir
Hast du keine Zeit?Nein, ich habe keine Zeit.pregunta negativa, confirmar

Ten cuidado

  • Ja tras una pregunta negativa suena mal. Usa doch.
  • Doch también contradice una afirmación negativa: Das stimmt nicht! – Doch!
  • Al hablar, acentúa doch para que la contradicción quede clara.

Frases de ejemplo

  • Hast du keinen Hunger? Doch, ich habe Hunger.¿No tienes hambre? Sí, sí que tengo hambre.
  • Kommst du nicht mit? Doch, ich komme mit.¿No vienes? Sí, sí que voy.
  • Ist das nicht dein Auto? Doch, das ist mein Auto.¿No es ese tu coche? Sí, es mi coche.
  • Magst du keinen Kaffee? Doch, ich mag Kaffee.¿No te gusta el café? Sí, sí que me gusta.
  • Sprichst du kein Deutsch? Doch, ein bisschen.¿No hablas alemán? Sí, un poco.
  • Ist Anna nicht da? Doch, sie ist in der Küche.¿No está Anna? Sí, está en la cocina.
  • Kennst du Paul nicht? Doch, er ist mein Nachbar.¿No conoces a Paul? Sí, es mi vecino.
  • Kommst du nicht mit? Nein, ich bleibe zu Hause.¿No vienes? No, me quedo en casa.

Errores típicos

IncorrectoCorrectoPor qué
Hast du keinen Hunger? – Ja, ich habe Hunger.Doch, ich habe Hunger.para contradecir una pregunta negativa: doch
Kommst du nicht? – Nein, ich komme.Doch, ich komme.nein confirmaría la negación
Kommst du nicht? – Doch, ich komme nicht.Nein, ich komme nicht.para confirmar una pregunta negativa: nein
Das stimmt nicht! – Ja!Doch!doch también contradice afirmaciones negativas

Practica este tema ahora →