A1 · Tema 21
El Perfekt
Aprende a formar el Perfekt alemán con haben o sein y el participio, con esquemas claros y frases de ejemplo para escuchar.
En resumen
El Perfekt es la forma normal de hablar del pasado en alemán hablado. Tiene dos partes: haben o sein en segunda posición y el participio al final.
Los verbos regulares forman el participio con ge- + raíz + -t: machen pasa a gemacht: Ich habe die Hausaufgaben gemacht.
Participios regulares
| Infinitivo | Participio | Ejemplo |
|---|---|---|
| kaufen | gekauft | Ich habe Brot gekauft. |
| machen | gemacht | Du hast das gemacht. |
| sagen | gesagt | Er hat die Wahrheit gesagt. |
| arbeiten | gearbeitet | Wir haben viel gearbeitet. |
| aufräumen | aufgeräumt | Hast du aufgeräumt? |
| reisen | gereist | Sie ist nach Spanien gereist. |
Ten cuidado
- La mayoría de los verbos usan haben. Los de movimiento o cambio de estado usan sein. Lee Perfekt: ¿haben o sein?.
- En los verbos separables, ge va en medio: aufgeräumt, zugemacht.
- A diferencia del español, el participio va al final y no junto al auxiliar. Los verbos en -ieren y con prefijos como be- no llevan ge-: studiert, besucht.
Frases de ejemplo
- Am Sonntag sind wir in den Bergen gewandert.El domingo caminamos por las montañas.
- Der Kellner hat die Flasche geöffnet.El camarero abrió la botella.
- Die Schülerin hat den Lehrer etwas gefragt.La alumna le preguntó algo al profesor.
- Er hat die Wahrheit gesagt.Él dijo la verdad.
- Ich habe Brot und Milch gekauft.Compré pan y leche.
- Ich habe meine Hausaufgaben gemacht.Hice mis deberes.
- Opa hat uns eine Geschichte erzählt.El abuelo nos contó una historia.
- Wir haben die ganze Wohnung geputzt.Limpiamos todo el piso.
Errores típicos
| Incorrecto | Correcto | Por qué |
|---|---|---|
| Ich habe nach Berlin gefahren. | Ich bin nach Berlin gefahren. | los verbos de movimiento van con sein |
| Ich habe gemacht das. | Ich habe das gemacht. | el participio va al final |
| Ich habe gestudiert. | Ich habe studiert. | los verbos en -ieren no llevan ge- |
| Ich habe geaufräumt. | Ich habe aufgeräumt. | en los verbos separables, ge va en medio |
| Er hat gespielen. | Er hat gespielt. | los verbos regulares terminan en -t |