sofapiano

Vocabulario › B2

B2 · Lección 9

Medicina y sanidad

Entiende diagnósticos y tratamientos y habla de cómo funciona el sistema sanitario.

AlemánEspañolFrase de ejemplo
das Gesundheitswesenel sistema sanitarioDas Gesundheitswesen leidet unter Personalmangel.
die Krankenversicherungel seguro médicoIn Deutschland ist die Krankenversicherung Pflicht.
die Pflegeversicherungel seguro de dependenciaDie Pflegeversicherung deckt nur einen Teil der Kosten.
der Eigenanteilla aportación propiaDer Eigenanteil im Pflegeheim ist stark gestiegen.
die Zuzahlungel copagoFür das Medikament ist eine Zuzahlung von fünf Euro fällig.
der Pflegenotstandla crisis de personal de enfermería y cuidadosExperten warnen vor einem Pflegenotstand.
der Ärztemangella escasez de médicosAuf dem Land herrscht Ärztemangel.
die Klinikla clínica, el hospitalSie wurde in eine Klinik in München verlegt.
die Intensivstationla unidad de cuidados intensivos (UCI)Der Patient liegt auf der Intensivstation.
die Kinderstationla planta de pediatríaAuf der Kinderstation arbeiten zwölf Pflegekräfte.
der Oberarztel médico adjunto (sénior)Der Oberarzt besprach das weitere Vorgehen.
der Chirurgel cirujanoDie Operation wurde von einem erfahrenen Chirurgen durchgeführt.
der Eingriffla intervenciónDer Eingriff dauerte zwei Stunden.
die Narkosela anestesiaDie Operation findet unter Narkose statt.
die Transplantationel trasplanteNach der Transplantation geht es ihm besser.
das Organel órganoDie Leber ist ein lebenswichtiges Organ.
der Organspenderel donante de órganosEs gibt zu wenige Organspender.
die Blutspendela donación de sangreNach der Blutspende sollte man viel trinken.
das Krankheitsbildel cuadro clínicoDas Krankheitsbild ist sehr komplex.
das Symptomel síntomaDie Symptome traten plötzlich auf.
die Beschwerdenlas molestiasSeit wann haben Sie diese Beschwerden?
chronischcrónicoSie leidet an einer chronischen Erkrankung.
akutagudo; inminenteEs besteht keine akute Gefahr.
die Vorerkrankungla enfermedad previaHaben Sie irgendwelche Vorerkrankungen?
das Immunsystemel sistema inmunitarioStress schwächt das Immunsystem.
der Erregerel patógeno, el agente infecciosoDer Erreger wird durch die Luft übertragen.
das Bakteriumla bacteriaDieses Bakterium ist gegen viele Mittel resistent.
das Antibiotikumel antibióticoDas Antibiotikum muss zehn Tage lang genommen werden.
der Wirkstoffel principio activoDas Generikum enthält denselben Wirkstoff.
das Präparatel preparado, el medicamentoDieses Präparat ist rezeptfrei erhältlich.
die Dosisla dosisDie Dosis darf nicht überschritten werden.
verschreibungspflichtigque requiere receta médicaDieses Schmerzmittel ist verschreibungspflichtig.
verschreibenrecetarDie Ärztin hat mir Tabletten verschrieben.
der Beipackzettelel prospectoLesen Sie vor der Einnahme den Beipackzettel.
die Epidemiela epidemiaDie Epidemie konnte eingedämmt werden.
die Pandemiela pandemiaDie Pandemie hat unser Leben verändert.
die Quarantänela cuarentenaDie ganze Familie musste in Quarantäne.
der Impfstoffla vacunaDer neue Impfstoff ist gut verträglich.
der Herzinfarktel infarto (de miocardio)Rauchen erhöht das Risiko für einen Herzinfarkt.
der Schlaganfallel ictus, el derrame cerebralNach dem Schlaganfall musste er wieder sprechen lernen.
der Krebsel cáncerFrüh erkannt, ist Krebs oft heilbar.
der Tumorel tumorDer Tumor wurde vollständig entfernt.
bösartigmalignoZum Glück war die Geschwulst nicht bösartig.
gutartigbenignoDer Knoten ist gutartig.
die Chemotherapiela quimioterapiaDie Chemotherapie hat sie sehr geschwächt.
die Bestrahlungla radioterapiaNach der Operation folgte eine Bestrahlung.
der Diabetesla diabetesDiabetes lässt sich gut behandeln.
das Asthmael asmaMein Sohn hat Asthma.
der Bluthochdruckla hipertensiónSalz kann Bluthochdruck begünstigen.
die Demenzla demenciaMit dem Alter steigt das Risiko für Demenz.
die Rehabilitationla rehabilitaciónNach dem Unfall begann die Rehabilitation.
die Präventionla prevenciónPrävention ist günstiger als Behandlung.
präventivpreventivoPräventive Maßnahmen retten Leben.
der Heilpraktikerel naturópata (terapeuta alternativo)Sie geht lieber zum Heilpraktiker.
die Naturheilkundela naturopatíaDie Naturheilkunde setzt auf pflanzliche Mittel.
die Patientenverfügungel testamento vitalJeder sollte über eine Patientenverfügung nachdenken.
die Sterbehilfela eutanasia, la ayuda para morirDie Sterbehilfe ist rechtlich stark eingeschränkt.
die Genesungla recuperaciónWir wünschen eine schnelle Genesung.
genesenrecuperarseSie ist vollständig genesen.
die Prothesela prótesisNach dem Unfall bekam er eine Prothese.
lebensbedrohlichpotencialmente mortalSeine Verletzungen sind nicht lebensbedrohlich.

Practica frases B2 ahora →