B1 · Topic 46
Konjunktiv II: wishes, advice and politeness
Learn how to make polite requests, give advice and express wishes in German with the Konjunktiv II, with example sentences to listen to.
The short version
In everyday German, the Konjunktiv II makes you sound polite. Ich hätte gerne einen Kaffee is much friendlier than Ich will einen Kaffee.
It is also the standard way to give advice (Du solltest mehr schlafen) and to talk about wishes (Ich wäre gerne mutiger).
Useful phrases
| Purpose | Phrase | Example |
|---|---|---|
| Polite request | Könnten Sie …? | Könnten Sie mir bitte helfen? |
| Ordering | Ich hätte gerne … | Ich hätte gerne einen Kaffee. |
| Advice | Du solltest … | Du solltest mehr schlafen. |
| Advice | An deiner Stelle würde ich … | An deiner Stelle würde ich das nochmal überprüfen. |
| Wish | Ich wäre gerne … | Ich wäre gerne mutiger. |
| Wish | Ich würde gerne … | Ich würde gerne fliegen können. |
Watch out
- Ich möchte and Ich hätte gerne are both polite. Ich will sounds demanding in a shop or restaurant.
- Würden Sie …? and Könnten Sie …? both work for requests. Add bitte to sound even friendlier.
- For wishes about the present, you can also use wenn … doch: Wenn ich doch mehr Zeit hätte!
Example sentences
- An deiner Stelle würde ich das nochmal überprüfen.In your shoes I would check that again.
- Du könntest das Problem anders lösen.You could solve the problem differently.
- Ich hätte eine Frage.I would have a question.
- Ich hätte gerne einen Kaffee.I would like a coffee, please.
- Ich wäre gerne mutiger.I would like to be braver.
- Ich wäre jetzt lieber zu Hause.I would rather be at home right now.
- Ich würde dir raten, mehr zu lesen.I would advise you to read more.
- Könnten Sie mir bitte die Tür öffnen?Could you (polite) please open the door for me?
Common mistakes
| Wrong | Right | Why |
|---|---|---|
| Ich will einen Kaffee. (in a café) | Ich hätte gern einen Kaffee. | ich will sounds demanding |
| Du sollst mehr schlafen. (advice) | Du solltest mehr schlafen. | advice: solltest; sollst sounds like an order |
| Wenn ich nur mehr Zeit habe! | Wenn ich nur mehr Zeit hätte! | wishes need the Konjunktiv II |
| Ich wünsche, ich hätte mehr Zeit. | Ich wünschte, ich hätte mehr Zeit. | ich wünschte for unreal wishes |
| An deiner Stelle ich würde … | An deiner Stelle würde ich … | the verb comes second |