B2 · Extra
Negation words
Learn niemand, nichts, nie, nirgendwo and keiner in German, with a clear table and example sentences to listen to.
The short version
Besides nicht and kein, German has words that already contain the negation: niemand (nobody), nichts (nothing), nie (never), nirgendwo (nowhere) and keiner (none).
One negation word is enough. German does not use a double negative: Ich habe nichts gesehen, not “Ich habe nicht nichts gesehen”.
Positive and negative pairs
| Positive | Negative | Meaning |
|---|---|---|
| jemand | niemand | nobody |
| etwas | nichts | nothing |
| immer, manchmal | nie, niemals | never |
| irgendwo | nirgendwo, nirgends | nowhere |
| einer | keiner | none, nobody |
Watch out
- Niemand can take case endings: Ich vertraue niemandem (dative).
- Keiner works like a pronoun: Keiner glaubt dir, Keine deiner Antworten war richtig.
- Gar nicht and gar kein make a negation stronger: Ich habe gar keine Lust.
Example sentences
- Ich kann meine Brille nirgends finden.I can't find my glasses anywhere.
- Ich vertraue niemandem.I trust no one.
- Es gibt nichts, was ich an diesem Plan ändern würde.There is nothing I would change about this plan.
- Ich habe nichts und niemanden.I have nothing and no one.
- Gibt es hier nirgends eine Apotheke?Is there no pharmacy anywhere around here?
- Keiner glaubt dir.Nobody believes you.
- Keine deiner Antworten war richtig.None of your answers were correct.
- Keiner der Anwesenden konnte die Frage beantworten.None of those present could answer the question.
Common mistakes
| Wrong | Right | Why |
|---|---|---|
| Niemand nicht kommt. | Niemand kommt. | one negation is enough |
| Ich habe nicht nichts gesagt. | Ich habe nichts gesagt. | no double negation |
| Ich war nicht nie in Paris. | Ich war noch nie in Paris. | “never (so far)” is noch nie |
| Ich habe nicht keine Lust. | Ich habe gar keine Lust. | to make it stronger, use gar kein |