A2 · Extra
Deswegen and trotzdem
Learn how to express consequences and contrasts with deswegen and trotzdem in German, with example sentences to listen to.
The short version
Deswegen introduces a result and means “that is why”: Er war krank, deswegen ist er zu Hause geblieben. Deshalb means the same.
Trotzdem introduces an unexpected result and means “nevertheless”: Sie war krank, trotzdem ist sie zur Schule gegangen.
Compared with weil and obwohl
| Word | Meaning | Word order | Example |
|---|---|---|---|
| deswegen | that is why | verb second | Es regnet, deswegen bleibe ich hier. |
| weil | because | verb last | Ich bleibe hier, weil es regnet. |
| trotzdem | nevertheless | verb second | Es regnet, trotzdem gehe ich raus. |
| obwohl | although | verb last | Ich gehe raus, obwohl es regnet. |
Watch out
- After deswegen and trotzdem, the verb comes immediately next: deswegen bleibe ich.
- Weil and obwohl work differently, because they send the verb to the end.
- Both words can also stand in the middle: Ich bleibe deswegen hier. More in the verb-second rule.
Example sentences
- Der Bus war voll, deswegen sind wir nicht eingestiegen.The bus was full, that's why we didn't get on.
- Die Straße war nass, deswegen musste ich langsam fahren.The road was wet, that's why I had to drive slowly.
- Er hat wenig geschlafen, deswegen war er müde.He slept little, that's why he was tired.
- Er war krank, deswegen ist er zu Hause geblieben.He was sick, that's why he stayed at home.
- Sie hatte nur wenig Zeit, deswegen hat sie nicht gekocht.She had only little time, that's why she didn't cook.
- Er hatte wenig Geld, trotzdem hat er das Auto gekauft.He had little money, but he bought the car anyway.
- Ich habe etwas gegessen, trotzdem hatte ich noch Hunger.I ate something, but I was still hungry.
- Sie war krank, trotzdem ist sie zur Schule gegangen.She was sick, but she went to school anyway.
Common mistakes
| Wrong | Right | Why |
|---|---|---|
| Ich bin müde, deswegen ich gehe ins Bett. | Ich bin müde, deswegen gehe ich ins Bett. | the verb comes right after deswegen |
| Es regnet, trotzdem wir gehen spazieren. | Es regnet, trotzdem gehen wir spazieren. | the verb comes right after trotzdem |
| Ich bleibe zu Hause, weil ich bin krank. | Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin. | weil sends the verb to the end |
| Trotz es regnet, gehen wir raus. | Obwohl es regnet, gehen wir raus. | trotz is a preposition; for a clause use obwohl |
| Ich bin krank, deswegen gehe ich zur Arbeit. | Ich bin krank, trotzdem gehe ich zur Arbeit. | an unexpected result needs trotzdem |