B1 · Extra
Damit and um … zu
Learn when to use damit and when to use um … zu to express purpose in German, with a simple rule and example sentences to listen to.
The short version
Both express a purpose (“so that”, “in order to”). If both parts of the sentence have the same subject, use um … zu: Ich lerne viel, um die Prüfung zu bestehen.
If the subjects are different, use damit: Wir sprechen langsam, damit du uns verstehst.
Same or different subject?
| Structure | When | Example |
|---|---|---|
| um … zu | same subject | Sie bleibt zu Hause, um sich auszuruhen. |
| damit | different subjects | Er arbeitet viel, damit seine Familie gut leben kann. |
| damit | same subject (also possible) | Ich lerne viel, damit ich die Prüfung bestehe. |
Watch out
- With um … zu, the infinitive with zu goes to the end and there is no subject.
- Damit sends the conjugated verb to the end: damit du uns verstehst.
- Modal verbs like wollen are not needed in the damit clause, because purpose is already clear.
Example sentences
- Er arbeitet viel, damit seine Familie gut leben kann.He works a lot so that his family can live well.
- Er hat viel gelernt, um die Prüfung zu bestehen.He studied a lot to pass the exam.
- Ich lerne viel, um die Prüfung zu bestehen.I study a lot to pass the exam.
- Sie bleibt zu Hause, um sich auszuruhen.She stays at home to rest.
- Sie hat gekocht, damit wir zusammen essen können.She cooked so that we can eat together.
- Sie ist nach Deutschland gekommen, um Deutsch zu lernen.She came to Germany to learn German.
- Wir helfen dir, damit du schneller fertig bist.We are helping you so that you finish faster.
- Wir sprechen langsam, damit du uns verstehst.We speak slowly so that you understand us.
Common mistakes
| Wrong | Right | Why |
|---|---|---|
| Ich lerne viel, um ich die Prüfung bestehe. | Ich lerne viel, um die Prüfung zu bestehen. | um … zu has no subject |
| Wir sprechen langsam, um du uns verstehst. | Wir sprechen langsam, damit du uns verstehst. | different subjects: damit |
| Ich spare, um zu kaufen ein Auto. | Ich spare, um ein Auto zu kaufen. | zu + infinitive goes to the end |
| Ich gehe zum Arzt, für gesund zu werden. | Ich gehe zum Arzt, um gesund zu werden. | “in order to” is um … zu, not für |