A1 · Tema 1
Pronombres personales y conjugación verbal
Aprende los pronombres personales alemanes y cómo cambian los verbos regulares en presente, con una tabla clara y frases de ejemplo para escuchar.
En resumen
Los pronombres personales reemplazan a personas u objetos en la frase: ich, du, er, sie, es, wir, ihr y Sie. En alemán, el verbo cambia su terminación según el pronombre, de modo que casi cada persona tiene su propia forma.
Para conjugar un verbo regular en presente, quita -en del infinitivo y añade la terminación de cada persona: lernen → lern- → ich lerne.
Terminaciones de los verbos regulares: lernen
| Pronombre | Español | Terminación | Ejemplo | |
|---|---|---|---|---|
| ich | yo | -e | Ich lerne. | |
| du | tú | -st | Du lernst. | |
| er | él | -t | Er lernt. | |
| sie | ella | -t | Sie lernt. | |
| es | ello | -t | Es lernt. | |
| wir | nosotros | -en | Wir lernen. | |
| ihr | vosotros | -t | Ihr lernt. | |
| sie / Sie | ellos, ellas / usted, ustedes | -en | Sie lernen. |
Ten cuidado
- sie tiene tres significados. El verbo y la mayúscula indican cuál es: sie lernt (ella), sie lernen (ellos, ellas), Sie lernen (usted, ustedes).
- A diferencia del español, en alemán el pronombre no se omite: se dice ich lerne, no solo lerne.
- Si la raíz termina en -t o -d, se añade una e para facilitar la pronunciación: du arbeitest, er arbeitet.
- ¿No sabes qué forma de tratamiento usar? Lee Du o Sie: el trato informal y formal.
Frases de ejemplo
- Ich komme.Yo vengo.
- Du gehst.Tú vas.
- Er trinkt.Él bebe.
- Wir spielen.Nosotros jugamos.
- Ihr kauft.Vosotros compráis.
- Sie sagen.Ellos dicen.
Errores típicos
| Incorrecto | Correcto | Por qué |
|---|---|---|
| Du lernen Deutsch. | Du lernst Deutsch. | du lleva la terminación -st |
| Er lerne Deutsch. | Er lernt Deutsch. | er, sie y es llevan la terminación -t |
| Du arbeitst viel. | Du arbeitest viel. | si la raíz termina en -t o -d, se añade una e |
| Lerne Deutsch. | Ich lerne Deutsch. | en alemán el sujeto es obligatorio (no como en «aprendo alemán») |
| Sie lernt Deutsch, Frau Müller? | Lernen Sie Deutsch, Frau Müller? | Sie (usted) lleva la forma en -en, y en la pregunta el verbo va primero |