A1 · Tema 18
Sustantivos compuestos
Aprende cómo se forman los sustantivos compuestos en alemán y qué artículo llevan, con un resumen claro y frases de ejemplo para escuchar.
En resumen
El alemán une a menudo varias palabras en un solo sustantivo largo. Das Haus y die Tür forman die Haustür, la puerta de casa.
La última palabra es la palabra base. Da el significado principal y decide el artículo y el plural.
Cómo se forman los compuestos
| Primera palabra | Palabra base | Compuesto | Español |
|---|---|---|---|
| das Haus | die Tür | die Haustür | puerta de casa |
| die Küche | der Stuhl | der Küchenstuhl | silla de cocina |
| der Zahn | der Arzt | der Zahnarzt | dentista |
| schlafen | das Zimmer | das Schlafzimmer | dormitorio |
| das Fahrrad | der Weg | der Fahrradweg | carril bici |
Ten cuidado
- El artículo siempre viene de la última palabra: das Haus + die Tür da die Haustür.
- El orden es el contrario al español: der Küchenstuhl es «la silla de cocina», y lo principal va al final.
- ¿Dudas con el artículo? Lee Der, die, das: 5 patrones que funcionan.
Frases de ejemplo
- Das Zimmer ist das Schlafzimmer.La habitación es el dormitorio.
- Der Brief ist im Briefkasten.La carta está en el buzón.
- Der Kuchen ist ein Geburtstagskuchen.El pastel es un pastel de cumpleaños.
- Der Küchenstuhl ist in der Küche.La silla de la cocina está en la cocina.
- Der Mann ist ein Zahnarzt.El hombre es dentista.
- Der Türschlüssel ist in der Tür.La llave de la puerta está en la puerta.
- Der Weg ist ein Fahrradweg, kein Gehweg.El camino es un carril bici, no una acera.
- Die Blumen sind in der Blumenvase.Las flores están en el florero.
Errores típicos
| Incorrecto | Correcto | Por qué |
|---|---|---|
| der Haustür | die Haustür | el artículo viene de la última palabra |
| das Türhaus (para «puerta de casa») | die Haustür | la palabra principal va al final |
| der Geburtstag Kuchen | der Geburtstagskuchen | se escriben juntas, a veces con una s de unión |
| die Küchelampe | die Küchenlampe | algunas palabras necesitan una -n- de unión |