B1 · Lección 8
Relaciones y conflictos
Describe lazos familiares y de pareja, gestiona discusiones y llega a acuerdos.
| Alemán | Español | Frase de ejemplo |
|---|---|---|
| die Partnerschaft | la relación de pareja | In einer Partnerschaft ist Ehrlichkeit wichtig. |
| die Verlobung | el compromiso (de boda) | Zur Verlobung haben wir viele Glückwünsche bekommen. |
| sich verloben | prometerse, comprometerse | Sie haben sich an Weihnachten verlobt. |
| verlobt | prometido, comprometido | Mein Bruder ist seit einem Jahr verlobt. |
| die Hochzeit | la boda | Die Hochzeit findet im Juni statt. |
| die Scheidung | el divorcio | Nach der Scheidung zog er in eine andere Stadt. |
| sich scheiden lassen | divorciarse | Meine Eltern haben sich scheiden lassen. |
| alleinerziehend | que cría solo/a a sus hijos | Als alleinerziehende Mutter hat sie wenig Zeit. |
| die Schwiegermutter | la suegra | Meine Schwiegermutter kocht ausgezeichnet. |
| der Schwiegervater | el suegro | Mein Schwiegervater hilft uns beim Umzug. |
| der Stiefvater | el padrastro | Sie versteht sich gut mit ihrem Stiefvater. |
| die Stiefmutter | la madrastra | Seine Stiefmutter hat ihn großgezogen. |
| der Verwandte | el pariente, el familiar | Zu Weihnachten kommen alle Verwandten. |
| der Bekannte | el conocido | Ein Bekannter hat mir die Wohnung empfohlen. |
| der Liebeskummer | el mal de amores | Sie hat großen Liebeskummer. |
| die Zuneigung | el cariño, el afecto | Kinder brauchen viel Zuneigung. |
| die Treue | la fidelidad, la lealtad | Treue ist ihm in der Ehe sehr wichtig. |
| treu | fiel, leal | Sie ist ihm immer treu gewesen. |
| fremdgehen | ser infiel | Er ist seiner Frau fremdgegangen. |
| die Eifersucht | los celos | Seine Eifersucht macht die Beziehung kaputt. |
| sich verabreden | quedar (con alguien) | Wir haben uns für Freitag verabredet. |
| die Verabredung | la cita | Heute Abend habe ich eine Verabredung. |
| der Konflikt | el conflicto | Den Konflikt konnten wir schnell lösen. |
| das Missverständnis | el malentendido | Das war nur ein Missverständnis. |
| der Vorwurf | el reproche | Ich mache dir keinen Vorwurf. |
| vorwerfen | reprochar, echar en cara | Sie wirft mir vor, dass ich nie zuhöre. |
| die Beleidigung | el insulto, la ofensa | Das war eine schlimme Beleidigung. |
| beleidigen | insultar, ofender | Du darfst andere Menschen nicht beleidigen. |
| beleidigt | ofendido | Warum bist du denn so beleidigt? |
| die Auseinandersetzung | la discusión, el enfrentamiento | Es gab eine heftige Auseinandersetzung. |
| der Kompromiss | el acuerdo, la solución intermedia | Am Ende haben wir einen Kompromiss gefunden. |
| sich einigen | ponerse de acuerdo | Wir konnten uns auf einen Preis einigen. |
| nachgeben | ceder | Einer von beiden muss nachgeben. |
| die Versöhnung | la reconciliación | Nach dem Streit kam die Versöhnung. |
| die Lüge | la mentira | Das ist eine glatte Lüge. |
| lügen | mentir | Du lügst doch! |
| enttäuschen | decepcionar | Ich möchte dich nicht enttäuschen. |
| die Enttäuschung | la decepción | Das Ergebnis war eine große Enttäuschung. |
| der Respekt | el respeto | Wir sollten uns mit Respekt behandeln. |
| respektieren | respetar | Ich respektiere deine Entscheidung. |
| das Verständnis | la comprensión | Vielen Dank für Ihr Verständnis. |
| verständnisvoll | comprensivo | Meine Chefin ist sehr verständnisvoll. |
| das Verhältnis | la relación | Ich habe ein gutes Verhältnis zu meinen Eltern. |
| die Rücksicht | la consideración | Nimm bitte Rücksicht auf die anderen. |
| rücksichtsvoll | considerado | Er ist ein sehr rücksichtsvoller Mensch. |
| rücksichtslos | desconsiderado, imprudente | Dieser Fahrer ist völlig rücksichtslos. |
| ignorieren | ignorar | Seit dem Streit ignoriert sie mich. |
| schimpfen | regañar; quejarse | Der Vater schimpft mit den Kindern. |
| sich aufregen | alterarse, enfadarse | Reg dich nicht so auf! |
| sich beruhigen | calmarse | Beruhige dich bitte erst einmal. |
| anschreien | gritar (a alguien) | Du musst mich nicht anschreien. |
| unterstützen | apoyar | Meine Familie unterstützt mich immer. |
| die Unterstützung | el apoyo | Danke für deine Unterstützung. |
| die Gemeinsamkeit | el punto en común | Wir haben viele Gemeinsamkeiten. |
| gemeinsam | juntos; común | Wir verbringen viel Zeit gemeinsam. |
| die Generation | la generación | In unserem Haus wohnen drei Generationen. |