A2 · Lección 3
En el médico
Describe síntomas, entiende el tratamiento y desenvuélvete en la consulta o en el hospital en alemán.
| Alemán | Español | Frase de ejemplo |
|---|---|---|
| die Sprechstunde | el horario de consulta | Die Sprechstunde beginnt um acht Uhr. |
| die Versichertenkarte | la tarjeta sanitaria | Haben Sie Ihre Versichertenkarte dabei? |
| die Untersuchung | el reconocimiento (médico) | Die Untersuchung dauert nicht lange. |
| untersuchen | examinar, reconocer | Die Ärztin untersucht mein Knie. |
| die Behandlung | el tratamiento | Die Behandlung hat gut geholfen. |
| behandeln | tratar | Der Arzt behandelt die Wunde. |
| die Spritze | la inyección | Ich habe Angst vor der Spritze. |
| die Salbe | la pomada | Die Salbe hilft gegen die Schmerzen. |
| die Tropfen | las gotas | Nehmen Sie die Tropfen dreimal am Tag. |
| das Pflaster | la tirita | Ich brauche ein Pflaster für den Finger. |
| der Verband | la venda, el vendaje | Der Verband muss jeden Tag gewechselt werden. |
| die Wunde | la herida | Die Wunde ist nicht tief. |
| bluten | sangrar | Mein Finger blutet. |
| das Blut | la sangre | Die Ärztin nimmt mir Blut ab. |
| der Blutdruck | la tensión arterial | Mein Blutdruck ist zu hoch. |
| die Grippe | la gripe | Er liegt mit Grippe im Bett. |
| die Allergie | la alergia | Ich habe eine Allergie gegen Nüsse. |
| allergisch | alérgico | Sie ist allergisch gegen Katzen. |
| der Durchfall | la diarrea | Das Kind hat seit gestern Durchfall. |
| die Übelkeit | las náuseas | Gegen Übelkeit gibt es Tabletten. |
| schwindlig | mareado | Mir ist schwindlig. |
| husten | toser | Er hustet schon seit einer Woche. |
| niesen | estornudar | Ich muss ständig niesen. |
| sich verletzen | hacerse daño, lesionarse | Ich habe mich am Arm verletzt. |
| die Verletzung | la lesión, la herida | Die Verletzung ist nicht schlimm. |
| brechen | romper | Er hat sich das Bein gebrochen. |
| der Krankenwagen | la ambulancia | Bitte rufen Sie einen Krankenwagen! |
| die Notaufnahme | urgencias | Wir mussten in die Notaufnahme fahren. |
| der Notarzt | el médico de urgencias | Der Notarzt kommt sofort. |
| die Operation | la operación | Die Operation ist gut gelaufen. |
| operieren | operar | Das Knie muss operiert werden. |
| die Krankmeldung | el parte de baja (médica) | Ich schicke meinem Chef die Krankmeldung. |
| krankschreiben | dar la baja médica | Die Ärztin hat mich eine Woche krankgeschrieben. |
| die Besserung | la mejoría | Ich wünsche dir schnelle Besserung. |
| Gute Besserung! | ¡Que te mejores! | Gute Besserung und bleib im Bett! |
| sich erkälten | resfriarse | Ich habe mich im Urlaub erkältet. |
| sich ausruhen | descansar | Sie sollten sich jetzt ausruhen. |
| der Magen | el estómago | Mir tut der Magen weh. |
| die Lunge | el pulmón | Rauchen ist schlecht für die Lunge. |
| der Knochen | el hueso | Der Knochen ist nicht gebrochen. |
| die Haut | la piel | Meine Haut ist sehr trocken. |
| die Zunge | la lengua | Zeigen Sie mir bitte die Zunge. |
| die Zehe | el dedo del pie | Meine große Zehe tut weh. |
| der Hausarzt | el médico de cabecera | Mein Hausarzt ist heute nicht da. |
| der Kinderarzt | el pediatra | Wir gehen morgen zum Kinderarzt. |
| das Thermometer | el termómetro | Das Thermometer zeigt 39 Grad. |
| die Diät | la dieta | Ich mache gerade eine Diät. |
| abnehmen | adelgazar | Er möchte fünf Kilo abnehmen. |
| zunehmen | engordar | Im Winter nehme ich immer zu. |
| rauchen | fumar | Hier darf man nicht rauchen. |
| die Zigarette | el cigarrillo | Er raucht zehn Zigaretten am Tag. |