A2 · Topic 21
Indirect questions
Learn how to ask polite indirect questions such as Wissen Sie, wo …? in German, with a clear table and example sentences to listen to.
The short version
Indirect questions sound more polite: Können Sie mir sagen, wann der Zug abfährt? They start with an introduction such as Wissen Sie, … or Ich frage mich, ….
The question word stays, but the verb moves to the end. For yes/no questions, use ob: Weißt du, ob der Supermarkt geöffnet hat?
Direct and indirect
| Direct question | Indirect question |
|---|---|
| Wann fährt der Zug ab? | Können Sie mir sagen, wann der Zug abfährt? |
| Wo kann ich ein Ticket kaufen? | Wissen Sie, wo ich ein Ticket kaufen kann? |
| Wie viel kostet das? | Können Sie mir sagen, wie viel das kostet? |
| Hat der Supermarkt geöffnet? | Weißt du, ob der Supermarkt geöffnet hat? |
Watch out
- The conjugated verb goes to the very end: …, wo ich ein Ticket kaufen kann.
- Use ob only for yes/no questions. Never use wenn there.
- The question mark depends on the introduction: Wissen Sie, …? but Ich frage mich, ….
Example sentences
- Können Sie mir sagen, wann der Zug abfährt?Can you (polite) tell me when the train leaves?
- Wissen Sie, wo ich hier ein Ticket kaufen kann?Do you (polite) know where I can buy a ticket here?
- Können Sie mir sagen, wie viel das kostet?Can you (polite) tell me how much this costs?
- Kannst du mir sagen, wie das funktioniert?Can you tell me how this works?
- Weißt du, ob der Supermarkt heute geöffnet hat?Do you know if the supermarket is open today?
- Weißt du, welcher Bus zum Flughafen fährt?Do you know which bus goes to the airport?
- Ich frage mich, warum sie nicht antwortet.I wonder why she isn't answering.
- Ich frage mich, ob das eine gute Idee ist.I wonder if that's a good idea.
Common mistakes
| Wrong | Right | Why |
|---|---|---|
| Können Sie mir sagen, wann fährt der Zug ab? | Können Sie mir sagen, wann der Zug abfährt? | the verb goes to the end |
| Wissen Sie, wo kann ich ein Ticket kaufen? | Wissen Sie, wo ich ein Ticket kaufen kann? | the conjugated verb goes last |
| Ich weiß nicht, wenn er kommt. | Ich weiß nicht, ob er kommt. | yes/no questions take ob |
| Ich frage mich, ob er kommt? | Ich frage mich, ob er kommt. | no question mark after Ich frage mich |