sofapiano

Grammar › B2

B2 · Topic 63

Unreal comparisons with als ob

Learn how to use als ob with the Konjunktiv II in German to describe unreal comparisons, with example sentences to listen to.

Practise this topic now →

The short version

Als ob means “as if”. It compares something with a situation that is not real: Er tut so, als ob er der Chef wäre.

The verb goes to the end and is in the Konjunktiv II. For the past, use hätte or wäre + past participle.

Als ob in the present and past

TimeExample
PresentEr tut so, als ob er der Chef wäre.
PresentEs sieht so aus, als ob es gleich regnen würde.
PastEr tut so, als ob er nichts gewusst hätte.

Watch out

  • A short form without ob puts the verb right after als: Er tut so, als wäre er der Chef.
  • So tun, als ob is a fixed phrase meaning “to act as if”.
  • In casual speech you may hear the indicative: als ob er der Chef ist. In writing, use the Konjunktiv II.

Example sentences

  • Du redest mit mir, als ob ich ein kleines Kind wäre.You talk to me as if I were a little child.
  • Er tut die ganze Zeit so, als ob er der Chef wäre.He acts all the time as if he were the boss.
  • Das Kind weint, als ob es große Schmerzen hätte.The child is crying as if they were in great pain.
  • Sie gibt Geld aus, als ob sie im Lotto gewonnen hätte.She spends money as if she had won the lottery.
  • Er tut so, als ob er von nichts gewusst hätte.He acts as if he hadn't known anything about it.
  • Die Nachbarn feiern so laut, als ob es kein Morgen gäbe.The neighbours are partying so loudly, as if there were no tomorrow.
  • Du isst, als ob das deine letzte Mahlzeit wäre.You eat as if it were your last meal.
  • Es sieht so aus, als ob es bald regnen würde.It looks as if it will rain soon.

Common mistakes

WrongRightWhy
Er tut so, als ob er der Chef ist. (in writing)Er tut so, als ob er der Chef wäre.als ob takes the Konjunktiv II
Er tut so, als ob er wäre der Chef.Er tut so, als ob er der Chef wäre.after als ob the verb goes last
Er tut so, als er wäre der Chef.Er tut so, als wäre er der Chef.without ob, the verb comes right after als
Sie sieht aus, als ob sie nicht geschlafen hat.Sie sieht aus, als ob sie nicht geschlafen hätte.past: hätte or wäre + participle

Practise this topic now →