sofapiano

Grammar › B1

B1 · Extra

Sowohl … als auch and nicht nur … sondern auch

Learn how to connect two things in German with sowohl … als auch and nicht nur … sondern auch, with example sentences to listen to.

Practise this topic now →

The short version

Sowohl … als auch means “both … and” and puts two things on the same level: Ich spreche sowohl Deutsch als auch Englisch.

Nicht nur … sondern auch means “not only … but also” and stresses the second part: Das Essen ist nicht nur lecker, sondern auch gesund.

Two ways to say “and”

ConnectorMeaningExample
sowohl … als auchboth … andDu kannst sowohl heute als auch morgen kommen.
nicht nur … sondern auchnot only … but alsoSie hat nicht nur gekocht, sondern auch geputzt.

Watch out

  • Use a comma before sondern, but not before als auch.
  • Both connectors can link nouns, adjectives, verbs and whole phrases.
  • With two subjects, the verb is usually plural: Sowohl Anna als auch Paul kommen.

Example sentences

  • Das Essen ist nicht nur lecker, sondern auch gesund.The food is not only delicious, but also healthy.
  • Er ist sowohl gestern als auch heute gekommen.He came both yesterday and today.
  • Du hast nicht nur zugeschaut, sondern auch geholfen.You didn't only watch, but you also helped.
  • Du kannst sowohl heute als auch morgen kommen.You can come both today and tomorrow.
  • Ich arbeite sowohl von zu Hause als auch im Büro.I work both from home and in the office.
  • Ich habe nicht nur gelernt, sondern auch gearbeitet.I didn't only study, but I also worked.
  • Ich spreche sowohl Deutsch als auch Englisch.I speak both German and English.
  • Sie hat nicht nur gekocht, sondern auch geputzt.She didn't only cook, but she also cleaned.

Common mistakes

WrongRightWhy
sowohl Deutsch und auch Englischsowohl Deutsch als auch Englischsowohl goes with als auch
nicht nur teuer, aber auch schlechtnicht nur teuer, sondern auch schlechtnicht nur goes with sondern auch
nicht nur gut sondern auch billignicht nur gut, sondern auch billigcomma before sondern
Sowohl Anna als auch Paul kommt.Sowohl Anna als auch Paul kommen.two subjects: plural verb

Practise this topic now →