A1 · Topic 8
Wo, woher and wohin
Learn the difference between wo, woher and wohin in German, with a clear overview and example sentences to listen to.
The short version
German uses three different question words for places. Wo asks where something is. Woher asks where something comes from. Wohin asks where something is going.
English often uses “where” for all three, so think about whether there is a position or a movement, and in which direction.
Wo, woher or wohin?
| Word | Asks about | Question | Answer |
|---|---|---|---|
| wo | position (where) | Wo wohnst du? | Ich wohne in Berlin. |
| woher | origin (where from) | Woher kommst du? | Ich komme aus Spanien. |
| wohin | direction (where to) | Wohin gehst du? | Ich gehe nach Hause. |
Watch out
- Typical answers: in for wo, aus for woher, nach or zu for wohin.
- You may hear the split form Wo kommst du her? It means the same as Woher kommst du?
- Wo and wohin also decide the case after some prepositions. Read Two-way prepositions: wo or wohin?.
Example sentences
- Wo bist du? Ich bin zu Hause.Where are you? I am at home.
- Wo wohnt sein Bruder?Where does his brother live?
- Wo ist Italien? Italien ist in Europa.Where is Italy? Italy is in Europe.
- Wo sind deine Eltern? Sie sind zu Hause.Where are your parents? They are at home.
- Woher kommst du? Ich komme aus Italien.Where do you come from? I come from Italy.
- Woher kommst du? Ich komme aus Deutschland.Where do you come from? I come from Germany.
- Wohin gehen wir heute? In den Park.Where are we going today? To the park.
- Wohin fährst du? Nach Berlin.Where are you going? To Berlin.
Common mistakes
| Wrong | Right | Why |
|---|---|---|
| Wo gehst du? | Wohin gehst du? | direction takes wohin |
| Wo kommst du? | Woher kommst du? | origin takes woher |
| Ich komme von Spanien. | Ich komme aus Spanien. | countries and cities of origin take aus |
| Ich fahre in Berlin. | Ich fahre nach Berlin. | going to a city takes nach |
| Wohin wohnst du? | Wo wohnst du? | wohnen is about location: wo |