{"id":1276,"date":"2026-04-03T22:48:54","date_gmt":"2026-04-03T22:48:54","guid":{"rendered":"http:\/\/sofapiano.com\/?page_id=1276"},"modified":"2026-05-21T20:02:44","modified_gmt":"2026-05-21T20:02:44","slug":"synonym-finder","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sofapiano.com\/es\/synonym-finder\/","title":{"rendered":"Buscador de sin\u00f3nimos"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1276\" class=\"elementor elementor-1276\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81a375e stax-user_role_enabled-yes e-con-full stax-condition-yes e-flex e-con e-parent\" data-id=\"81a375e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22b174b e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"22b174b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;slideInLeft&quot;,&quot;animation_delay&quot;:500}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cac4d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6cac4d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Synonym Finder<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90b75ba elementor-widget__width-initial elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile premium-modal-dismissible-yes elementor-widget elementor-widget-premium-addon-modal-box\" data-id=\"90b75ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;premium_modal_box_animation&quot;:&quot;slideInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"premium-addon-modal-box.default\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"premium-modal-box-container\" data-settings=\"{&quot;trigger&quot;:&quot;button&quot;,&quot;show_on_exit&quot;:false}\">\n\t\t\t<div class=\"premium-modal-trigger-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button data-toggle=\"premium-modal\" data-target=\"#premium-modal-90b75ba\" type=\"button\" class=\"premium-modal-trigger-btn premium-btn-lg premium-button-none \" data-text=\"\">\n\n\t\t\t\t\t\t<svg class=\"svg-inline--fas-fa-info-circle premium-svg-nodraw\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M256 8C119.043 8 8 119.083 8 256c0 136.997 111.043 248 248 248s248-111.003 248-248C504 119.083 392.957 8 256 8zm0 110c23.196 0 42 18.804 42 42s-18.804 42-42 42-42-18.804-42-42 18.804-42 42-42zm56 254c0 6.627-5.373 12-12 12h-88c-6.627 0-12-5.373-12-12v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h12v-64h-12c-6.627 0-12-5.373-12-12v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h64c6.627 0 12 5.373 12 12v100h12c6.627 0 12 5.373 12 12v24z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-button-text-icon-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div id=\"premium-modal-90b75ba\" class=\"premium-modal-box-modal\"\n\t\t\trole=\"dialog\"\n\t\t\tstyle=\"display: none\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"premium-modal-box-modal-dialog\" data-delay-animation=\"\" data-modal-animation=\"slideInLeft animated-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-modal-box-modal-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-modal-box-close-button-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"premium-modal-box-modal-close\" data-dismiss=\"premium-modal\">&times;<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-modal-box-modal-body\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 data-path-to-node=\"12\"><b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\">How to Use the Context Search<\/b><\/h2><p data-path-to-node=\"13\">Find the context for any word\u00a0 and analyse its different meanings and uses.\u00a0<\/p><ol start=\"1\" data-path-to-node=\"14\"><li><p data-path-to-node=\"14,0,0\"><b data-path-to-node=\"14,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Search:<\/b> Type a word in German, English, or Spanish into the search bar.<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"14,1,0\"><b data-path-to-node=\"14,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Compare:<\/b> View the matching sentences. The searched word will be highlighted in yellow across all languages.<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"14,2,0\"><b data-path-to-node=\"14,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Listen:<\/b> Click the <b data-path-to-node=\"14,2,0\" data-index-in-node=\"18\">\ud83d\udd0a icon<\/b> to hear the German sentence spoken out loud.<\/p><\/li><\/ol>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8013754 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8013754\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2bd981 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"e2bd981\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"final-synonym-container\" class=\"trainer-app\">\n\n<style>\n\/* Reset & Scope-Schutz - Konsistent mit deinem Design *\/\n#final-synonym-container.trainer-app {\n  all: initial;\n  display: block;\n  text-align: center;\n  max-width: 900px;\n  margin: 40px auto 10px auto; \n  padding: 15px;\n  font-family: 'Segoe UI', Arial, sans-serif;\n  --input-width: 90%;\n  --sentence-gap: 10px;\n  --label-width: 85px; \n}\n\n\/* UI ELEMENTE *\/\n#final-synonym-container .top-controls {\n  display: flex !important;\n  flex-direction: column !important;\n  justify-content: center !important;\n  align-items: center !important;\n  gap: 15px !important;\n  margin-bottom: 15px !important;\n  padding: 25px 15px !important;\n  background: #F4FEFF !important;\n  border-radius: 15px !important;\n  border: 1px solid #ddd !important;\n}\n\n#final-synonym-container .searchInput {\n  width: var(--input-width) !important;\n  max-width: 500px !important;\n  height: 2.8em !important;\n  font-size: 17px !important;\n  padding: 5px 15px !important;\n  border-radius: 8px !important;\n  border: 1px solid #ccc !important;\n  text-align: center !important;\n  box-sizing: border-box !important;\n}\n\n#final-synonym-container .button-row { \n  display: flex !important; \n  justify-content: center !important; \n  gap: 20px !important; \n}\n\n#final-synonym-container .btn-icon {\n  display: inline-flex !important;\n  justify-content: center !important;\n  align-items: center !important;\n  border-radius: 12px !important;\n  border: 1px solid #eee !important;\n  font-size: 20px !important;\n  cursor: pointer !important;\n  background: white !important;\n  transition: 0.2s !important;\n  width: 44px !important;\n  height: 44px !important;\n  box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.05) !important;\n}\n\n#final-synonym-container .btn-label { \n  font-size: 9px !important; \n  color: #777 !important; \n  margin-top: 4px !important; \n  text-transform: uppercase !important; \n  font-weight: bold !important; \n}\n\n\/* RESULT BLOCKS *\/\n#final-synonym-container .sentence-block {\n  margin-bottom: var(--sentence-gap) !important;\n  padding: 15px !important;\n  border: 1px solid #ddd !important;\n  border-radius: 12px !important;\n  background-color: #ffffff !important;\n  text-align: left !important;\n}\n\n#final-synonym-container .word-tag {\n  display: inline-block;\n  background: #f8f9fa;\n  padding: 4px 10px;\n  border: 1px solid #eee;\n  border-radius: 20px;\n  margin-right: 6px;\n  margin-bottom: 6px;\n  font-size: 14px;\n  color: #333;\n}\n\n#final-synonym-container .lang-label { \n  font-weight: bold !important; \n  color: #adb5bd !important; \n  font-size: 11px !important;\n  text-transform: uppercase;\n}\n\n#final-synonym-container .cat-badge {\n  float: right;\n  font-size: 10px;\n  padding: 2px 8px;\n  border-radius: 4px;\n  background: #e9ecef;\n  color: #495057;\n  font-weight: bold;\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"top-controls\">\n  <input type=\"text\" class=\"searchInput\" placeholder=\"Wort suchen (z.B. gehen, toll, Haus)...\">\n  \n  <div class=\"button-row\">\n    <div class=\"control-item\">\n        <button class=\"searchBtn btn-icon\">\ud83d\udd0d<\/button>\n        <div class=\"btn-label\">Suchen<\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"control-item\">\n        <button class=\"resetBtn btn-icon\">\ud83d\uddd1\ufe0f<\/button>\n        <div class=\"btn-label\">Clear<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"resultArea\"><\/div>\n\n<script>\n(function(){\n    const container = document.getElementById('final-synonym-container');\n    const input = container.querySelector(\".searchInput\");\n    const area = container.querySelector(\".resultArea\");\n    const searchBtn = container.querySelector(\".searchBtn\");\n\n    async function findSynonyms() {\n        const word = input.value.trim();\n        if (!word) return;\n\n        area.innerHTML = \"<div style='color:#888; margin-top:20px; text-align:center;'>Suche in Datenbank...<\/div>\";\n\n        try {\n            \/\/ Wir nutzen OpenThesaurus mit einem Proxy (CORS-Anywhere Alternative), \n            \/\/ oder direkt, da OpenThesaurus CORS meist erlaubt:\n            const response = await fetch(`https:\/\/www.openthesaurus.de\/synonyme\/search?q=${encodeURIComponent(word)}&format=application\/json`);\n            const data = await response.json();\n\n            area.innerHTML = \"\";\n\n            if (!data.synsets || data.synsets.length === 0) {\n                area.innerHTML = \"<div style='color:#888; margin-top:20px; text-align:center;'>Keine Synonyme gefunden.<\/div>\";\n                return;\n            }\n\n            \/\/ Wir gehen durch die gefundenen Wortgruppen\n            data.synsets.forEach(set => {\n                const div = document.createElement(\"div\");\n                div.className = \"sentence-block\";\n                \n                \/\/ Wir filtern das Suchwort aus der Liste der Synonyme raus, damit es nicht doppelt steht\n                const otherTerms = set.terms.filter(t => t.term.toLowerCase() !== word.toLowerCase());\n                \n                if(otherTerms.length > 0) {\n                    const tagsHTML = otherTerms.map(t => `<span class=\"word-tag\">${t.term}<\/span>`).join(\"\");\n                    const category = set.categories && set.categories.length > 0 ? set.categories[0].name : \"Allgemein\";\n\n                    div.innerHTML = `\n                        <span class=\"cat-badge\">${category}<\/span>\n                        <div style=\"margin-bottom: 10px;\">\n                            <span class=\"lang-label\">BEDEUTUNG:<\/span>\n                            <div style=\"font-size: 16px; font-weight: bold; color: #333;\">${set.terms[0].term}<\/div>\n                        <\/div>\n                        <div style=\"display: flex; align-items: start;\">\n                            <span class=\"lang-label\" style=\"min-width: 85px; display: inline-block;\">SYNONYME:<\/span>\n                            <div style=\"flex: 1;\">${tagsHTML}<\/div>\n                        <\/div>\n                    `;\n                    area.appendChild(div);\n                }\n            });\n\n            if (area.innerHTML === \"\") {\n                 area.innerHTML = \"<div style='color:#888; margin-top:20px; text-align:center;'>Keine Treffer gefunden.<\/div>\";\n            }\n\n        } catch (error) {\n            area.innerHTML = \"<div style='color:red; margin-top:20px; text-align:center;'>Datenbank-Fehler. Bitte erneut versuchen.<\/div>\";\n            console.error(error);\n        }\n    }\n\n    searchBtn.onclick = findSynonyms;\n    input.onkeypress = (e) => { if(e.key === 'Enter') findSynonyms(); };\n    container.querySelector(\".resetBtn\").onclick = () => { input.value = \"\"; area.innerHTML = \"\"; };\n\n})();\n<\/script>\n<\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d9c6b6 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"8d9c6b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"trainer-wrapper-fixed\">\n<div id=\"trainer-container-final\" class=\"trainer-app-scoped\">\n\n<style>\n#trainer-wrapper-fixed { all: initial; display: block; width: 100%; clear: both; }\n#trainer-container-final.trainer-app-scoped { \n  display: block !important; \n  text-align: center !important; \n  max-width: 650px !important; \n  margin: 20px auto !important; \n  padding: 25px !important; \n  font-family: 'Segoe UI', Roboto, Arial, sans-serif !important; \n  background-color: #F4FEFF !important; \n  border: 1px solid #d0eef0 !important; \n  border-radius: 30px !important; \n  box-shadow: 0 10px 30px rgba(0,0,0,0.05) !important; \n  box-sizing: border-box !important; \n}\n\n#trainer-container-final .level-pills { \n  display: flex !important; \n  gap: 5px !important; \n  justify-content: center !important;\n  margin-bottom: 20px !important; \n}\n\n#trainer-container-final .level-pill { \n  padding: 4px 8px !important; \n  font-size: 10px !important; \n  font-weight: 700 !important; \n  border-radius: 6px !important; \n  cursor: pointer !important; \n  background: rgba(255,255,255,0.7) !important; \n  color: #6a8b8d !important; \n  border: 1px solid rgba(0,0,0,0.05) !important; \n}\n\n#trainer-container-final .level-pill.active { \n  background: #2d7ef7 !important; \n  color: white !important; \n  border-color: #2d7ef7 !important; \n}\n\n#trainer-container-final .german-box {\n  font-size: 24px !important;\n  font-weight: 700 !important;\n  color: #2c3e50 !important;\n  margin: 15px 0 25px 0 !important;\n  min-height: 40px !important;\n  line-height: 1.3 !important;\n}\n\n\/* Button-Reihe Layout *\/\n#trainer-container-final .button-row {\n  display: flex !important;\n  justify-content: center !important;\n  gap: 12px !important;\n  width: 100% !important;\n}\n\n#trainer-container-final .control-item {\n  display: flex !important;\n  flex-direction: column !important;\n  align-items: center !important;\n}\n\n\/* Button Styling wie im Referenz-Code *\/\n#trainer-container-final .btn-icon { \n  width: 55px !important; \n  height: 55px !important; \n  border-radius: 16px !important; \n  font-size: 26px !important; \n  cursor: pointer !important; \n  background: #fff !important; \n  display: flex !important; \n  align-items: center !important; \n  justify-content: center !important; \n  border: 1px solid rgba(0,0,0,0.1) !important; \n  transition: background-color 0.1s, transform 0.1s, color 0.1s !important; \n  color: #444 !important; \n  outline: none !important; \n  margin-bottom: 6px !important;\n}\n\n#trainer-container-final .active-flash { \n  background-color: #2d7ef7 !important; \n  color: white !important; \n  transform: scale(0.92) !important; \n}\n\n#trainer-container-final .btn-audio-main { \n  color: #2d7ef7 !important; \n  border-color: rgba(45, 126, 247, 0.2) !important; \n}\n\n#trainer-container-final .btn-label { \n  font-size: 10px !important; \n  color: #6a8b8d !important; \n  font-weight: bold !important; \n  text-transform: uppercase !important; \n}\n\n#trainer-container-final .solution-area {\n  margin-top: 25px !important;\n  display: none;\n  padding-top: 20px !important;\n  border-top: 1px dashed #d0eef0 !important;\n}\n\n#trainer-container-final .trans-row {\n  font-size: 18px !important;\n  color: #444 !important;\n  margin: 10px 0 !important;\n  display: flex !important;\n  align-items: center !important;\n  justify-content: center !important;\n  gap: 10px !important;\n}\n\n@media (max-width: 480px) {\n  #trainer-container-final .button-row { gap: 8px !important; }\n  #trainer-container-final .btn-icon { width: 50px !important; height: 50px !important; font-size: 22px !important; }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"level-pills\" id=\"levelContainer\">\n    <div class=\"level-pill\" data-value=\"A1\">A1<\/div>\n    <div class=\"level-pill active\" data-value=\"A2\">A2<\/div>\n    <div class=\"level-pill\" data-value=\"B1\">B1<\/div>\n    <div class=\"level-pill\" data-value=\"B2\">B2<\/div>\n    <div class=\"level-pill\" data-value=\"C1\">C1<\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"germanSentence\" class=\"german-box\">Loading...<\/div>\n\n<div class=\"button-row\">\n    <div class=\"control-item\">\n        <button class=\"btn-icon btn-audio-main\" id=\"speakBtn\">\ud83d\udd0a<\/button>\n        <div class=\"btn-label\">Listen<\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"control-item\">\n        <button class=\"btn-icon\" id=\"nextBtn\">\ud83d\udd04<\/button>\n        <div class=\"btn-label\">Next<\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"control-item\">\n        <button class=\"btn-icon\" style=\"color: #2d7ef7\" id=\"solveBtn\">\u2705<\/button>\n        <div class=\"btn-label\">Check<\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"control-item\">\n        <button class=\"btn-icon\" id=\"deeplBtn\">\ud83c\udf10<\/button>\n        <div class=\"btn-label\">DeepL<\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"solutionArea\" class=\"solution-area\">\n    <div class=\"trans-row\">\n        <span>\ud83c\uddfa\ud83c\uddf8<\/span> <span id=\"engTrans\">...<\/span>\n    <\/div>\n    <div class=\"trans-row\">\n        <span>\ud83c\uddea\ud83c\uddf8<\/span> <span id=\"espTrans\">...<\/span>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<script>\n(function(){\n    const SHEET_ID = '1jV4htReTIOu9qlcb_B-E9kDSU6o-igJLvfDfiChBucU';\n    const CSV_URL = `https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/d\/${SHEET_ID}\/export?format=csv`;\n    const container = document.getElementById('trainer-container-final');\n    const synth = window.speechSynthesis;\n    \n    let allSents = []; \n    let currSent = null;\n    let targetLevel = \"A2\";\n\n    function addVisualFeedback(el) {\n        el.classList.add('active-flash');\n        setTimeout(() => el.classList.remove('active-flash'), 150);\n    }\n\n    function speak(t) {\n        synth.cancel();\n        if (!t) return;\n        setTimeout(() => {\n            const u = new SpeechSynthesisUtterance(t);\n            u.lang = \"de-DE\";\n            const voices = synth.getVoices();\n            const selectedVoice = voices.find(v => \n                v.lang.startsWith(\"de\") && \n                (v.name.includes(\"Google\") || v.name.includes(\"Microsoft\") || v.name.includes(\"Premium\"))\n            ) || voices.find(v => v.lang.startsWith(\"de\"));\n            if (selectedVoice) u.voice = selectedVoice;\n            u.rate = 0.85; \n            synth.speak(u);\n        }, 50);\n    }\n\n    async function load() {\n        try {\n            const r = await fetch(CSV_URL);\n            const txt = await r.text();\n            const rows = txt.split(\/\\r?\\n\/).slice(1); \n            allSents = rows.map(row => {\n                const c = row.split(\/,(?=(?:(?:[^\"]*\"){2})*[^\"]*$)\/); \n                return { \n                    lvl: c[0]?.replace(\/\"\/g, '').trim(), \n                    de:  c[3]?.replace(\/\"\/g, '').trim(), \n                    en:  c[4]?.replace(\/\"\/g, '').trim(), \n                    es:  c[5]?.replace(\/\"\/g, '').trim() \n                };\n            }).filter(s => s.de && s.de.length > 1);\n            newSent(); \n        } catch (e) { console.error(\"Error:\", e); }\n    }\n\n    function newSent(){\n        container.querySelector(\"#solutionArea\").style.display = \"none\";\n        const fil = allSents.filter(s => s.lvl === targetLevel);\n        if(fil.length > 0) {\n            currSent = fil[Math.floor(Math.random() * fil.length)];\n            container.querySelector(\"#germanSentence\").textContent = currSent.de;\n            container.querySelector(\"#engTrans\").textContent = currSent.en;\n            container.querySelector(\"#espTrans\").textContent = currSent.es;\n        }\n    }\n\n    container.querySelectorAll(\".level-pill\").forEach(pill => {\n        pill.addEventListener('click', () => {\n            container.querySelectorAll(\".level-pill\").forEach(p => p.classList.remove(\"active\"));\n            pill.classList.add(\"active\");\n            targetLevel = pill.getAttribute(\"data-value\");\n            newSent();\n        });\n    });\n\n    container.querySelector(\"#nextBtn\").onclick = function() { addVisualFeedback(this); newSent(); };\n    container.querySelector(\"#solveBtn\").onclick = function() { addVisualFeedback(this); container.querySelector(\"#solutionArea\").style.display = \"block\"; };\n    container.querySelector(\"#speakBtn\").onclick = function() { addVisualFeedback(this); if(currSent) speak(currSent.de); };\n    container.querySelector(\"#deeplBtn\").onclick = function() { addVisualFeedback(this); if(currSent) window.open(`https:\/\/www.deepl.com\/translator#de\/en\/${encodeURIComponent(currSent.de)}`, \"_blank\"); };\n\n    if (speechSynthesis.onvoiceschanged !== undefined) {\n        speechSynthesis.onvoiceschanged = () => synth.getVoices();\n    }\n    load();\n})();\n<\/script>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35bfa29 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"35bfa29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Synonym Finder &times; How to Use the Context Search Find the context for any word\u00a0 and analyse its different meanings and uses.\u00a0 Search: Type a word in German, English, or Spanish into the search bar. Compare: View the matching sentences. The searched word will be highlighted in yellow across all languages. Listen: Click the \ud83d\udd0a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1276","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Synonym finder - sofapiano<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sofapiano.com\/es\/synonym-finder\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Synonym finder - sofapiano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Synonym Finder &times; How to Use the Context Search Find the context for any word\u00a0 and analyse its different meanings and uses.\u00a0 Search: Type a word in German, English, or Spanish into the search bar. Compare: View the matching sentences. The searched word will be highlighted in yellow across all languages. Listen: Click the \ud83d\udd0a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sofapiano.com\/es\/synonym-finder\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"sofapiano\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-21T20:02:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sofapiano.com\\\/synonym-finder\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sofapiano.com\\\/synonym-finder\\\/\",\"name\":\"Synonym finder - sofapiano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sofapiano.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-03T22:48:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T20:02:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sofapiano.com\\\/synonym-finder\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sofapiano.com\\\/synonym-finder\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sofapiano.com\\\/synonym-finder\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sofapiano.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Synonym finder\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sofapiano.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sofapiano.com\\\/\",\"name\":\"sofapiano\",\"description\":\"Learn German through translation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sofapiano.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Synonym finder - sofapiano","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sofapiano.com\/es\/synonym-finder\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Synonym finder - sofapiano","og_description":"Synonym Finder &times; How to Use the Context Search Find the context for any word\u00a0 and analyse its different meanings and uses.\u00a0 Search: Type a word in German, English, or Spanish into the search bar. Compare: View the matching sentences. The searched word will be highlighted in yellow across all languages. Listen: Click the \ud83d\udd0a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sofapiano.com\/es\/synonym-finder\/","og_site_name":"sofapiano","article_modified_time":"2026-05-21T20:02:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sofapiano.com\/synonym-finder\/","url":"https:\/\/sofapiano.com\/synonym-finder\/","name":"Synonym finder - sofapiano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sofapiano.com\/#website"},"datePublished":"2026-04-03T22:48:54+00:00","dateModified":"2026-05-21T20:02:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sofapiano.com\/synonym-finder\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sofapiano.com\/synonym-finder\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sofapiano.com\/synonym-finder\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/sofapiano.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Synonym finder"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sofapiano.com\/#website","url":"https:\/\/sofapiano.com\/","name":"sofapiano","description":"Aprende alem\u00e1n a trav\u00e9s de la traducci\u00f3n","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sofapiano.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sofapiano.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sofapiano.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sofapiano.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sofapiano.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sofapiano.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1276"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/sofapiano.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15717,"href":"https:\/\/sofapiano.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1276\/revisions\/15717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sofapiano.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}